{"id":2512,"date":"2022-04-24T15:56:44","date_gmt":"2022-04-24T15:56:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/verzasca-ein-sprung-in-die-vergangenheit-um-die-gegenwart-zu-verstehen\/"},"modified":"2022-04-24T15:56:48","modified_gmt":"2022-04-24T15:56:48","slug":"verzasca-ein-sprung-in-die-vergangenheit-um-die-gegenwart-zu-verstehen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/de\/verzasca-ein-sprung-in-die-vergangenheit-um-die-gegenwart-zu-verstehen\/","title":{"rendered":"Verzasca, ein Sprung in die Vergangenheit, um die Gegenwart zu verstehen"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"font-weight: 400;\">Nach fast 60 Jahren kann man dank der Wartungsarbeiten, die den k\u00fcnstlichen See entleert haben, wieder entdecken, wie das Tal fr\u00fcher aussah, und die Gef\u00fchle seiner Bewohner, die durch die Zeit nur scheinbar abgestumpft sind, wieder zum Vorschein bringen.<\/h1>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Hier einige Beitr\u00e4ge von SRF und Blick vom letzten Winter sowie ein Dokumentarfilm von Bruno Soldini aus dem Jahr 1967, die es erlauben, die damalige sozio\u00f6konomische Situation in Corippo in einen Kontext zu stellen, in dem die Stiftung Corippo 1975 gegr\u00fcndet wurde.<\/p>\n<blockquote>\n<h1 style=\"font-weight: 400;\">&#8222;Corippo, 55 Einwohner und eine ungewisse Zukunft, Astrolabio 1967. Von Bruno Soldini&#8220;.<\/h1>\n<\/blockquote>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2493 alignright\" src=\"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/mamma-e-bimbi-300x160.png\" alt=\"\" width=\"519\" height=\"277\" srcset=\"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/mamma-e-bimbi-300x160.png 300w, https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/mamma-e-bimbi-1024x545.png 1024w, https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/mamma-e-bimbi-768x409.png 768w, https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/mamma-e-bimbi-1536x818.png 1536w, https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/mamma-e-bimbi.png 1900w\" sizes=\"auto, (max-width: 519px) 100vw, 519px\" \/><\/div>\n<div>\n<p style=\"padding-left: 80px;\">\n<p style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\"><a href=\"https:\/\/www.rsi.ch\/play\/tv\/-\/video\/corippo-55-abitanti-e-un-futuro-incerto?urn=urn:rsi:video:13071816\">Aus den Archiven des RSI &gt;&gt; Sehen Sie sich den historischen Dokumentarfilm von Bruno Soldini in italienischer Sprache an<\/a><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; padding-left: 80px;\">Dieses Eintauchen in die Vergangenheit vermittelt uns ein gutes Verst\u00e4ndnis f\u00fcr den sozialen und wirtschaftlichen Kontext, in dem die Corippo-Stiftung entstanden ist, und l\u00e4sst uns die Stimmen der damaligen Bewohner h\u00f6ren.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; padding-left: 80px;\">&#8222;Das Dorf im Verzascatal hat etwas mehr als 55 Einwohner und entv\u00f6lkert sich langsam. Die j\u00fcngeren Einwohner arbeiten in der Region Locarno und machen Corippo zu einer Art Wohn- und Feriengebiet. Das Gesch\u00e4ft ist nun geschlossen, ebenso wie das Schulgeb\u00e4ude, und die sieben Kinder, die dort leben, besuchen den Unterricht in Vogorno. Aus &#8222;Astrolabe&#8220;, 10.05.1967. Von Bruno Soldini.<\/p>\n<blockquote>\n<h1 style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\">Verzasca, ein Sprung in die Vergangenheit<\/h1>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.rsi.ch\/news\/ticino-ehttps:\/\/www.rsi.ch\/news\/ticino-e-grigioni-e-insubria\/Verzasca-un-salto-nel-passato-14980056.html-grigioni-e-insubria\/Verzasca-un-salto-nel-passato-14980056.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2497 alignright\" src=\"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Carla-e-Ivo-300x180.png\" alt=\"\" width=\"524\" height=\"314\" srcset=\"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Carla-e-Ivo-300x180.png 300w, https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Carla-e-Ivo-1024x614.png 1024w, https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Carla-e-Ivo-768x460.png 768w, https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Carla-e-Ivo-1536x921.png 1536w, https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Carla-e-Ivo-2048x1228.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 524px) 100vw, 524px\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.rsi.ch\/news\/ticino-e-grigioni-e-insubria\/Verzasca-un-salto-nel-passato-14980056.html\"><em><strong>Guarda il servizio del Quotidiano<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n<div>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.rsi.ch\/news\/ticino-e-grigioni-e-insubria\/Verzasca-un-salto-nel-passato-14980056.html\">Sehen Sie sich den RSI-Bericht an,<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.srf.ch\/play\/tv\/srf-news\/video\/leerer-verzasca-stausee-lockt-schaulustige-an?urn=urn:srf:video:7ed9bd26-c58d-4dca-9dab-55f5ca1772eb\">von SRF<\/a><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.blick.ch\/schweiz\/leerung-des-verzasca-stausees-reisst-alte-wunden-auf-als-sie-die-haeuser-sprengten-weinten-viele-einheimische-id17171853.html\">und lesen Sie den Blick-Bericht<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; padding-left: 80px;\">Die Spuren der Vergangenheit, die durch den Bau des Verzasca-Staudamms verschluckt wurden, tauchen nach fast 60 Jahren wieder aus dem Wasser auf. Eine einmalige Gelegenheit, das urspr\u00fcngliche Tal wiederzuentdecken, das zahlreiche Schaulustige anzieht.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; padding-left: 80px;\">&#8222;Die Landschaft ist karg, grau, mond\u00e4hnlich&#8230; ein paar versteinerte Pflanzen sind \u00fcbrig geblieben, Teile der alten Stra\u00dfe, ein paar Br\u00fccken, aber die Landschaft war vor 60 Jahren ganz anders. Jetzt ist alles verschwunden. W\u00e4lder und H\u00e4user wurden abgeholzt, bevor der Stausee zugesch\u00fcttet wurde. Der Bau von Nefanda hat nach den Worten von Anna Gnesa, einer aus Brione Verzasca stammenden Schriftstellerin und Lehrerin, viel Aufsehen erregt&#8220;.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; padding-left: 80px;\">&#8222;F\u00fcr das Verzascatal war der Bau des Staudamms ein sehr wichtiger historischer Moment. Die Stra\u00dfe, der Weiler Pioda und wichtige landwirtschaftliche Fl\u00e4chen verschwanden in dem Stausee. &#8222;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<h1><span lang=\"DE-CH\">Corippo: eine historische Siedlung, die es zu erhalten und wiederzubeleben gilt<\/span><\/h1>\n<\/blockquote>\n<p style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\">In diesem Zusammenhang wurde das Dorf Corippo 1975 anl\u00e4sslich des Europ\u00e4ischen Jahres des architektonischen Erbes von der Eidgenossenschaft und dem Kanton Tessin als historische Siedlung ausgew\u00e4hlt, die es zu erhalten und zu revitalisieren gilt. Um diesen politischen Willen umzusetzen, gr\u00fcndeten der Bund, der Kanton Tessin und die Gemeinde Corippo am 9. Juni 1976 die &#8222;Fondazione Corippo 1975&#8220;, die heute nur noch aus den lokalen Beh\u00f6rden und dem Kanton besteht <a href=\"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/de\/fondazione\/\">(weitere Informationen auf der Website)<\/a>.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\">\n<p style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\">Heute schl\u00e4gt die Stiftung mit dem &#8222;albergo diffuso&#8220; ein neues Revitalisierungsprojekt vor, das die kulturelle und st\u00e4dtebauliche Erhaltung des Dorfes mit einer neuen Nutzung der Osteria und der l\u00e4ndlichen Bereiche verbindet, wobei das Erbe der Vorfahren bewahrt und in die Zukunft projiziert wird.<\/p>\n<blockquote><p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/gallery\/corippo-avviati-i-lavori-per-lalbergo-diffuso\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-2150\" src=\"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Gru-e-lavori-in-corso-e1650810358106.jpg\" alt=\"\" width=\"473\" height=\"265\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/gallery\/corippo-avviati-i-lavori-per-lalbergo-diffuso\/\">Hier ist ein Film zu sehen, in dem Fabio Giacomazzi, der damalige Pr\u00e4sident der Stiftung, und Giuliano Gambetta, der Pr\u00e4sident des \u00f6rtlichen Patriziato, das Projekt vorstellen. Der Ton ist auf Italienisch, die Untertitel k\u00f6nnen aktiviert werden.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach fast 60 Jahren kann man dank der Wartungsarbeiten, die den k\u00fcnstlichen See entleert haben, wieder entdecken, wie das Tal fr\u00fcher aussah, und die Gef\u00fchle seiner Bewohner, die durch die<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2497,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-2512","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-de"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2512"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2513,"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2512\/revisions\/2513"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}