{"id":4717,"date":"2024-11-26T13:19:21","date_gmt":"2024-11-26T13:19:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/?page_id=4717"},"modified":"2026-07-19T14:40:26","modified_gmt":"2026-07-19T14:40:26","slug":"itinerari","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/itinerari\/","title":{"rendered":"Itinerari"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=\u00a0\u00bb150&Prime; screen_normal_resolution=\u00a0\u00bb1024&Prime; screen_tablet_resolution=\u00a0\u00bb800&Prime; screen_mobile_resolution=\u00a0\u00bb480&Prime; screen_normal_spacer_size=\u00a0\u00bb100&Prime; screen_tablet_spacer_size=\u00a0\u00bb100&Prime; screen_mobile_spacer_size=\u00a0\u00bb60&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1573718206784{padding-right: 30px !important;padding-left: 30px !important;}\u00a0\u00bb col_shadow=\u00a0\u00bbbox_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)\u00a0\u00bb col_shadow_hover=\u00a0\u00bbbox_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)\u00a0\u00bb][dfd_heading subtitle=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb content_alignment=\u00a0\u00bbtext-left\u00a0\u00bb enable_delimiter=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb undefined=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb title_font_options=\u00a0\u00bbtag:h1&Prime; subtitle_font_options=\u00a0\u00bbtag:div|font_size:21|color:%23000000|line_height:30|letter_spacing:0&Prime; title_responsive=\u00a0\u00bbfont_size_mobile:40|line_height_mobile:45|letter_spacing_mobile:0&Prime; subtitle_google_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb subtitle_custom_fonts=\u00a0\u00bbfont_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1><strong>L\u2019itin\u00e9raire ethnographique<\/strong><\/h1>\n<p>\u2193 <a href=\"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Leporello-Corippo-Itinerario-Fra.pdf\">Consultez ou t\u00e9l\u00e9chargez le d\u00e9pliant ici<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5662\" src=\"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Cartello-1280x895mm-copia.jpeg\" alt=\"\" width=\"804\" height=\"1150\" srcset=\"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Cartello-1280x895mm-copia.jpeg 804w, https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Cartello-1280x895mm-copia-210x300.jpeg 210w, https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Cartello-1280x895mm-copia-768x1099.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 804px) 100vw, 804px\" \/>[\/dfd_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=\u00a0\u00bb100&Prime; screen_normal_resolution=\u00a0\u00bb1024&Prime; screen_tablet_resolution=\u00a0\u00bb800&Prime; screen_mobile_resolution=\u00a0\u00bb480&Prime; screen_normal_spacer_size=\u00a0\u00bb100&Prime; screen_tablet_spacer_size=\u00a0\u00bb100&Prime; screen_mobile_spacer_size=\u00a0\u00bb100&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>L\u2019itin\u00e9raire ethnographique \u00e0 Corippo<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les visiteurs qui ne se contentent pas d\u2019un rapide coup d\u2019\u0153il sur Corippo depuis la rive oppos\u00e9e de la Verzasca sont invit\u00e9s \u00e0 parcourir la courte distance qui m\u00e8ne de l\u2019arr\u00eat du car postal \u00e0 la place du village* en une quinzaine de minutes. L\u00e0, un point d\u2019information pr\u00e9sente bri\u00e8vement le paysage naturel et le village, les raisons qui ont conduit \u00e0 la cr\u00e9ation de la Fondation Corippo 1975 et ses principaux projets, ainsi que le point de d\u00e9part du sentier ethnographique qui, apr\u00e8s un regard sur les principaux b\u00e2timents donnant sur la place, conduit \u00e0 la d\u00e9couverte des composantes les plus caract\u00e9ristiques du paysage, parmi des \u00e9l\u00e9ments qui ont conserv\u00e9 leur aspect d\u2019origine, d\u2019autres r\u00e9cemment restaur\u00e9s, et d\u2019autres encore qui montrent des signes \u00e9vidents de l\u2019usure du temps.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">* Compte tenu du nombre tr\u00e8s limit\u00e9 de places de parking, l\u2019acc\u00e8s avec des v\u00e9hicules priv\u00e9s est fortement d\u00e9conseill\u00e9.<\/p>\n<p>\u2193 <a href=\"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Leporello-Corippo-Itinerario-Fra.pdf\">Consultez ou t\u00e9l\u00e9chargez le d\u00e9pliant ici<\/a><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong> L\u2019\u00e9glise<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Consacr\u00e9e en 1614, l\u2019\u00e9glise est d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la Sainte Vierge du Carmel. La structure actuelle est le r\u00e9sultat de plusieurs interventions successives dont, notamment, un agrandissement datant des derni\u00e8res d\u00e9cennies du XVIIIe si\u00e8cle, \u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 la paroisse est devenue ind\u00e9pendante de Vogorno. \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur, un fragment de C\u00e8ne, d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9 en 1703, est conserv\u00e9 sur le c\u00f4t\u00e9 gauche. Un grand compartiment sous le ch\u0153ur a servi, entre 1770 et 1850 environ, \u00e0 l\u2019inhumation des d\u00e9funts.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Depuis quelques ann\u00e9es, pendant la p\u00e9riode de No\u00ebl, la petite \u00e9glise est embellie par une impressionnante cr\u00e8che qui occupe toute la chapelle d\u00e9di\u00e9e \u00e0 Saint Jean-Baptiste, sur le c\u00f4t\u00e9 droit de l\u2019\u00e9difice, attirant de nombreux visiteurs.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong> L\u2019\u00e9cole<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Le long du mur gauche de l\u2019\u00e9glise se trouve la sacristie, au-dessus de laquelle une salle a \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9e pour accueillir l\u2019\u00e9cole.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Vers le milieu du XIXe si\u00e8cle, alors que Corippo comptait plus de 300 habitants, il fut d\u00e9cid\u00e9 d\u2019agrandir le b\u00e2timent en le joignant \u00e0 la maison situ\u00e9e en amont. L\u2019arcade situ\u00e9e sous la nouvelle construction a permis de conserver l\u2019acc\u00e8s principal au village, qui se trouvait \u00e0 l\u2019origine en amont de l\u2019\u00e9glise.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong>Le parvis de l\u2019\u00e9glise<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Jusqu\u2019au milieu du XIXe si\u00e8cle, l\u2019esplanade aujourd\u2019hui occup\u00e9e par la place \u00e9tait utilis\u00e9e pour l\u2019enterrement des morts. Cette pratique, similaire \u00e0 celle de l\u2019inhumation dans les \u00e9glises mentionn\u00e9e plus haut, a \u00e9t\u00e9 interdite par les autorit\u00e9s cantonales en 1831. Une vingtaine d\u2019ann\u00e9es plus tard, en raison notamment de la difficult\u00e9 de trouver un emplacement ad\u00e9quat pour un cimeti\u00e8re, Corippo fut l\u2019une des derni\u00e8res communes tessinoises \u00e0 se conformer \u00e0 cette r\u00e9glementation.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong> La route<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Depuis le Moyen-\u00c2ge, la principale route de transit de la Verzasca longe le c\u00f4t\u00e9 gauche de la vall\u00e9e, rel\u00e9guant Corippo \u00e0 une position isol\u00e9e. M\u00eame la route qui atteignit Sonogno en 1873 ne pr\u00e9voyait pas \u00e0 l\u2019origine un acc\u00e8s direct au village, qui ne fut r\u00e9alis\u00e9 qu\u2019en 1884, gr\u00e2ce \u00e0 la pression insistante de la commune sur les autorit\u00e9s cantonales. L\u2019ouverture de la liaison routi\u00e8re au c\u0153ur du village a entra\u00een\u00e9 la transformation d\u00e9finitive de l\u2019espace qui abritait le parvis de l\u2019\u00e9glise, entra\u00eenant \u00e9galement le d\u00e9placement de la colonne fun\u00e9raire qui y avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e en 1715 et qui se trouve aujourd\u2019hui dans le cimeti\u00e8re.<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong> La place<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Outre les b\u00e2timents mentionn\u00e9s ci-dessus, la maison paroissiale, du c\u00f4t\u00e9 de la vall\u00e9e, et la taverne, qui est l\u2019\u00e9l\u00e9ment central de l\u2019Albergo diffuso, donnent sur la place. Adoss\u00e9 au clocher, \u00e9rig\u00e9 entre 1791 et 1794, on trouve un b\u00e2timent qui a chang\u00e9 plusieurs fois d\u2019aspect au cours des si\u00e8cles, notamment avec l\u2019ajout de l\u2019arcade, et de fonction, passant de charnier \u00e0 maison communale et enfin \u00e0 maison patricienne.<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong> Les fontaines<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En laissant la place derri\u00e8re soi, on p\u00e9n\u00e8tre dans le centre du village, qui se caract\u00e9rise d\u2019embl\u00e9e par une forte densit\u00e9 de b\u00e2timents. Apr\u00e8s quelques pas, on rencontre la deuxi\u00e8me fontaine en pierre, apr\u00e8s celle qui se trouve sur la place; le long du parcours, on trouvera un total de quatre fontaines, toutes pos\u00e9es en 1879, comme l\u2019indique la date grav\u00e9e sur chacune d\u2019entre elles.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">L\u2019itin\u00e9raire invite maintenant \u00e0 parcourir les ruelles qui p\u00e9n\u00e8trent entre les maisons, en alternant les escaliers qui suivent la pente et les sentiers qui la traversent. Nous atteignos rapidement la partie sup\u00e9rieure de l\u2019agglom\u00e9ration, avant de tourner \u00e0 gauche et continuer vers une autre fontaine.<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong> Les fresques<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">On rencontre successivement trois fresques, toutes centr\u00e9es sur les figures de la Vierge et de l\u2019Enfant. Le visage noirci de la Vierge sur l\u2019image encadr\u00e9e n\u2019est qu\u2019un des nombreux signes laiss\u00e9s par le temps sur ces t\u00e9moins de la profonde religiosit\u00e9 du pass\u00e9, qui apparaissent aujourd\u2019hui largement d\u00e9t\u00e9rior\u00e9s, voire carr\u00e9ment illisibles. En revenant bri\u00e8vement sur nos pas, nous quittons le village pour entrer dans la vall\u00e9e de Corippo.<\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong> Les chapelles<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Aux trois principales voies d\u2019acc\u00e8s au village se dressent autant de chapelles, toutes r\u00e9cemment restaur\u00e9es. L\u2019\u00e9dicule que l\u2019on trouve ici, \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du sentier qui m\u00e8ne \u00e0 la montagne, date de 1764 et abrite une image de la Vierge Marie Immacul\u00e9e \u00e9crasant un serpent.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">8a.<strong> L\u2019oratoire de Novei<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Pour atteindre le lieu-dit Novei, il faut quitter l\u2019itin\u00e9raire principal et affronter une raide mont\u00e9e d\u2019environ 15 minutes. En chemin, l\u2019escalier, constitu\u00e9 d\u2019imposantes marches en pierre, vaut le coup d\u2019\u0153il. Le petit oratoire, g\u00e9n\u00e9ralement ferm\u00e9, est d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Notre-Dame des Gr\u00e2ces<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">11 et constitue un lieu de p\u00e8lerinage les jours pr\u00e9c\u00e9dant la f\u00eate patronale, g\u00e9n\u00e9ralement c\u00e9l\u00e9br\u00e9e le troisi\u00e8me dimanche de juillet.<\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong> Les moulins<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En s\u2019approchant du ruisseau Lavadosa, les meules align\u00e9es sur le sol r\u00e9v\u00e8lent la pr\u00e9sence de deux moulins, autrefois aliment\u00e9s par le m\u00eame canal. Celui situ\u00e9 plus en amont a fait l\u2019objet d\u2019une restauration r\u00e9cente, qui a concern\u00e9 la partie m\u00e9canique, le b\u00e2timent et les abords. Le moulin est aujourd\u2019hui pleinement op\u00e9rationnel et sert de d\u00e9monstration quelques jours par an. Des visites peuvent \u00eatre organis\u00e9es en contactant la Fondation Corippo 1975 (info@fondazionecorippo.ch).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En traversant le pont en pierre, qui date peut-\u00eatre du XVIIe au XVIIIe si\u00e8cle, nous entrons dans le sentier qui relie Corippo \u00e0 Mergoscia. On retrouve ici, comme au point 8, une chapelle construite \u00e0 l\u2019une des entr\u00e9es du village.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">9a.<strong> Le lac<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Au carrefour, un d\u00e9tour d\u2019une trentaine de minutes offre un large panorama sur le lac de barrage. Lorsque le niveau de l\u2019eau est tr\u00e8s bas, on peut encore voir l\u2019ancienne route qui traversait le Val Verzasca et les vestiges de quelques b\u00e2timents des hameaux inf\u00e9rieurs de Vogorno, submerg\u00e9s en 1965 lors du remplissage du barrage.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Le trajet circulaire permet ensuite de revenir \u00e0 l\u2019itin\u00e9raire principal.<\/p>\n<ol start=\"10\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong> Le territoire<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En restant \u00e0 droite \u00e0 la bifurcation juste apr\u00e8s la chapelle, on atteint rapidement un promontoire sur lequel s\u2019ouvre la seule zone plate de Corippo. De l\u00e0, la vue embrasse une bonne partie du territoire communal, mettant en \u00e9vidence son d\u00e9veloppement vertical. Outre les innombrables terrasses qui entourent le noyau principal, on peut reconna\u00eetre plusieurs groupes de b\u00e2timents diss\u00e9min\u00e9s le long de la pente; presque au sommet de la montagne, on peut apercevoir Corgello, l\u2019agglom\u00e9ration la plus \u00e9lev\u00e9e parmi la cinquantaine que compte le village.<\/p>\n<ol start=\"11\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong> Les terrasses<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La construction de terrasses a permis d\u2019obtenir des champs sur des pentes autrement impropres \u00e0 l\u2019exploitation agricole. Les principales cultures \u00e9taient le chanvre, pr\u00e9sent jusqu\u2019aux premi\u00e8res d\u00e9cennies du XXe si\u00e8cle, ou les c\u00e9r\u00e9ales, qui occupaient encore une grande partie de la surface utilisable dans les ann\u00e9es 1940.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La r\u00e9cup\u00e9ration de certaines terrasses a r\u00e9cemment permis la plantation d\u2019une douzaine d\u2019arbres fruitiers.<\/p>\n<ol start=\"12\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong> La for\u00eat de ch\u00e2taigniers<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Une autre initiative mise en \u0153uvre pour valoriser le paysage a permis de restaurer une ch\u00e2taigneraie. Les travaux ont consist\u00e9 \u00e0 d\u00e9broussailler et \u00e0 \u00e9laguer les ch\u00e2taigniers situ\u00e9s sur le talus en aval de la route. Autrefois r\u00e9pandu sur une large ceinture autour du centre du village, le ch\u00e2taignier jouait un r\u00f4le central dans l\u2019\u00e9conomie alimentaire; c\u2019est pourquoi il \u00e9tait<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">important de pouvoir conserver les fruits pendant longtemps. La m\u00e9thode de pr\u00e9dilection consistait \u00e0 s\u00e9cher les ch\u00e2taignes \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de ce que l\u2019on appelle la graa, en les soumettant \u00e0 l\u2019action d\u2019un feu que l\u2019on maintenait allum\u00e9 pendant plusieurs semaines. Au milieu du XIXe si\u00e8cle, on comptait jusqu\u2019\u00e0 neuf b\u00e2timents de ce type diss\u00e9min\u00e9s dans les localit\u00e9s. La reconstitution fid\u00e8le d\u2019une graa est l\u2019un des projets futurs possibles de la Fondation Corippo 1975.<\/p>\n<ol start=\"13\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong> La Chapelle de la Crosetta<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 l\u2019entr\u00e9e principale du village se trouve la chapelle \u00e0 l\u2019architecture et aux peintures les plus riches: une Piet\u00e0 dans la partie centrale, Saint Jean-Baptiste en compagnie d\u2019un autre saint non identifi\u00e9 \u00e0 droite, Saint Pierre avec les cl\u00e9s et Saint Joseph \u00e0 gauche, le P\u00e8re \u00c9ternel sur la vo\u00fbte. D\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9e en 1629, la chapelle a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En face, la base de la colonne fun\u00e9raire, qui se trouve aujourd\u2019hui dans le cimeti\u00e8re, a \u00e9t\u00e9 mise en place; la gravure indiquant le mill\u00e9sime 1715 est encore lisible, bien que difficilement.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">14.<strong> Le four<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">L\u00e9g\u00e8rement sur\u00e9lev\u00e9s par rapport \u00e0 la route, deux petits b\u00e2timents abritaient autant de fours; l\u2019un d\u2019eux, qui pr\u00e9sente la particularit\u00e9 d\u2019avoir son ouverture prot\u00e9g\u00e9e par le toit, a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment restaur\u00e9 dans son \u00e9tat d\u2019origine. L\u2019emplacement de ces b\u00e2timents refl\u00e8te la coutume, habituelle dans le pass\u00e9, de rel\u00e9guer les activit\u00e9s impliquant l\u2019utilisation du feu \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de l\u2019agglom\u00e9ration.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Avant de conclure en revenant sur la place, l\u2019itin\u00e9raire invite \u00e0 jeter un dernier regard sur la fresque, malheureusement en tr\u00e8s mauvais \u00e9tat, qui se trouve sur une fa\u00e7ade orient\u00e9e vers le haut, pr\u00e8s de la fontaine: datant des premi\u00e8res d\u00e9cennies du XVIe si\u00e8cle, voire, selon d\u2019autres sources, du XVe si\u00e8cle, il s\u2019agit probablement de la peinture murale la plus ancienne de Corippo.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">D&rsquo;autres itin\u00e9raires ethnographiques pour d\u00e9couvrir la r\u00e9gion sont disponibles sur le site web du Mus\u00e9e de la Vall\u00e9e de la Verzasca.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.museovalverzasca.ch\/itineraires\">https:\/\/www.museovalverzasca.ch\/itineraires<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5612\" src=\"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Immagini-1.png\" alt=\"\" width=\"419\" height=\"833\" srcset=\"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Immagini-1.png 503w, https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Immagini-1-151x300.png 151w\" sizes=\"auto, (max-width: 419px) 100vw, 419px\" \/> \u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5608\" src=\"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Immagini-2.png\" alt=\"\" width=\"419\" height=\"830\" srcset=\"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Immagini-2.png 555w, https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Immagini-2-151x300.png 151w\" sizes=\"auto, (max-width: 419px) 100vw, 419px\" \/>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][dfd_spacer screen_wide_spacer_size=\u00a0\u00bb150&Prime; screen_normal_resolution=\u00a0\u00bb1024&Prime; screen_tablet_resolution=\u00a0\u00bb800&Prime; screen_mobile_resolution=\u00a0\u00bb480&Prime; screen_normal_spacer_size=\u00a0\u00bb100&Prime; screen_tablet_spacer_size=\u00a0\u00bb100&Prime; screen_mobile_spacer_size=\u00a0\u00bb60&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1573718206784{padding-right: 30px !important;padding-left: 30px !important;}\u00a0\u00bb col_shadow=\u00a0\u00bbbox_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)\u00a0\u00bb col_shadow_hover=\u00a0\u00bbbox_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.35)\u00a0\u00bb][dfd_heading subtitle=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb content_alignment=\u00a0\u00bbtext-left\u00a0\u00bb enable_delimiter=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb undefined=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb title_font_options=\u00a0\u00bbtag:h1&Prime; subtitle_font_options=\u00a0\u00bbtag:div|font_size:21|color:%23000000|line_height:30|letter_spacing:0&Prime; title_responsive=\u00a0\u00bbfont_size_mobile:40|line_height_mobile:45|letter_spacing_mobile:0&Prime; subtitle_google_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb subtitle_custom_fonts=\u00a0\u00bbfont_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal\u00a0\u00bb] L\u2019itin\u00e9raire ethnographique \u2193 Consultez ou t\u00e9l\u00e9chargez<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4717","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"L\u2019itin\u00e9raire ethnographique \u2193 Consultez ou t\u00e9l\u00e9chargez le d\u00e9pliant ici L\u2019itin\u00e9raire ethnographique \u00e0 Corippo Les visiteurs qui ne se contentent pas d\u2019un rapide coup d\u2019\u0153il sur Corippo depuis la rive oppos\u00e9e de la Verzasca sont invit\u00e9s \u00e0 parcourir la courte distance qui m\u00e8ne de l\u2019arr\u00eat du car postal \u00e0 la place du village* en une quinzaine\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/itinerari\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondazione Corippo - Albergo diffuso\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Itinerari - Fondazione Corippo\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019itin\u00e9raire ethnographique \u2193 Consultez ou t\u00e9l\u00e9chargez le d\u00e9pliant ici L\u2019itin\u00e9raire ethnographique \u00e0 Corippo Les visiteurs qui ne se contentent pas d\u2019un rapide coup d\u2019\u0153il sur Corippo depuis la rive oppos\u00e9e de la Verzasca sont invit\u00e9s \u00e0 parcourir la courte distance qui m\u00e8ne de l\u2019arr\u00eat du car postal \u00e0 la place du village* en une quinzaine\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/itinerari\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-26T13:19:21+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-19T14:40:26+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Itinerari - Fondazione Corippo\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"L\u2019itin\u00e9raire ethnographique \u2193 Consultez ou t\u00e9l\u00e9chargez le d\u00e9pliant ici L\u2019itin\u00e9raire ethnographique \u00e0 Corippo Les visiteurs qui ne se contentent pas d\u2019un rapide coup d\u2019\u0153il sur Corippo depuis la rive oppos\u00e9e de la Verzasca sont invit\u00e9s \u00e0 parcourir la courte distance qui m\u00e8ne de l\u2019arr\u00eat du car postal \u00e0 la place du village* en une quinzaine\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionecorippo.ch\\\/fr\\\/itinerari\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionecorippo.ch\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionecorippo.ch\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionecorippo.ch\\\/fr\\\/itinerari\\\/#listItem\",\"name\":\"Itinerari\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionecorippo.ch\\\/fr\\\/itinerari\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Itinerari\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionecorippo.ch\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionecorippo.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Fondazione Corippo\",\"description\":\"Albergo diffuso\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionecorippo.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionecorippo.ch\\\/fr\\\/itinerari\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionecorippo.ch\\\/fr\\\/itinerari\\\/\",\"name\":\"Itinerari - Fondazione Corippo\",\"description\":\"L\\u2019itin\\u00e9raire ethnographique \\u2193 Consultez ou t\\u00e9l\\u00e9chargez le d\\u00e9pliant ici L\\u2019itin\\u00e9raire ethnographique \\u00e0 Corippo Les visiteurs qui ne se contentent pas d\\u2019un rapide coup d\\u2019\\u0153il sur Corippo depuis la rive oppos\\u00e9e de la Verzasca sont invit\\u00e9s \\u00e0 parcourir la courte distance qui m\\u00e8ne de l\\u2019arr\\u00eat du car postal \\u00e0 la place du village* en une quinzaine\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionecorippo.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionecorippo.ch\\\/fr\\\/itinerari\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2024-11-26T13:19:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-19T14:40:26+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionecorippo.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionecorippo.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Fondazione Corippo\",\"description\":\"Albergo diffuso\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionecorippo.ch\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Itinerari - Fondazione Corippo","description":"L\u2019itin\u00e9raire ethnographique \u2193 Consultez ou t\u00e9l\u00e9chargez le d\u00e9pliant ici L\u2019itin\u00e9raire ethnographique \u00e0 Corippo Les visiteurs qui ne se contentent pas d\u2019un rapide coup d\u2019\u0153il sur Corippo depuis la rive oppos\u00e9e de la Verzasca sont invit\u00e9s \u00e0 parcourir la courte distance qui m\u00e8ne de l\u2019arr\u00eat du car postal \u00e0 la place du village* en une quinzaine","canonical_url":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/itinerari\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/itinerari\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/itinerari\/#listItem","name":"Itinerari"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/itinerari\/#listItem","position":2,"name":"Itinerari","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/#organization","name":"Fondazione Corippo","description":"Albergo diffuso","url":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/itinerari\/#webpage","url":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/itinerari\/","name":"Itinerari - Fondazione Corippo","description":"L\u2019itin\u00e9raire ethnographique \u2193 Consultez ou t\u00e9l\u00e9chargez le d\u00e9pliant ici L\u2019itin\u00e9raire ethnographique \u00e0 Corippo Les visiteurs qui ne se contentent pas d\u2019un rapide coup d\u2019\u0153il sur Corippo depuis la rive oppos\u00e9e de la Verzasca sont invit\u00e9s \u00e0 parcourir la courte distance qui m\u00e8ne de l\u2019arr\u00eat du car postal \u00e0 la place du village* en une quinzaine","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/itinerari\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2024-11-26T13:19:21+00:00","dateModified":"2026-07-19T14:40:26+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/","name":"Fondazione Corippo","description":"Albergo diffuso","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Fondazione Corippo - Albergo diffuso","og:type":"article","og:title":"Itinerari - Fondazione Corippo","og:description":"L\u2019itin\u00e9raire ethnographique \u2193 Consultez ou t\u00e9l\u00e9chargez le d\u00e9pliant ici L\u2019itin\u00e9raire ethnographique \u00e0 Corippo Les visiteurs qui ne se contentent pas d\u2019un rapide coup d\u2019\u0153il sur Corippo depuis la rive oppos\u00e9e de la Verzasca sont invit\u00e9s \u00e0 parcourir la courte distance qui m\u00e8ne de l\u2019arr\u00eat du car postal \u00e0 la place du village* en une quinzaine","og:url":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/itinerari\/","article:published_time":"2024-11-26T13:19:21+00:00","article:modified_time":"2026-07-19T14:40:26+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Itinerari - Fondazione Corippo","twitter:description":"L\u2019itin\u00e9raire ethnographique \u2193 Consultez ou t\u00e9l\u00e9chargez le d\u00e9pliant ici L\u2019itin\u00e9raire ethnographique \u00e0 Corippo Les visiteurs qui ne se contentent pas d\u2019un rapide coup d\u2019\u0153il sur Corippo depuis la rive oppos\u00e9e de la Verzasca sont invit\u00e9s \u00e0 parcourir la courte distance qui m\u00e8ne de l\u2019arr\u00eat du car postal \u00e0 la place du village* en une quinzaine"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"4717","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-03-05 17:20:05","updated":"2026-07-19 17:07:30","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tItinerari\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/"},{"label":"Itinerari","link":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/itinerari\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4717"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5719,"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4717\/revisions\/5719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}