{"id":2510,"date":"2022-04-24T15:45:25","date_gmt":"2022-04-24T15:45:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/verzasca-un-saut-dans-le-passe-pour-comprendre-le-present\/"},"modified":"2022-04-24T16:04:02","modified_gmt":"2022-04-24T16:04:02","slug":"verzasca-un-saut-dans-le-passe-pour-comprendre-le-present","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/verzasca-un-saut-dans-le-passe-pour-comprendre-le-present\/","title":{"rendered":"Verzasca, un saut dans le pass\u00e9 pour comprendre le pr\u00e9sent"},"content":{"rendered":"

Apr\u00e8s presque 60 ans, gr\u00e2ce aux travaux d’entretien qui ont permis de vider le lac artificiel, il est d\u00e9sormais possible de red\u00e9couvrir la vall\u00e9e telle qu’elle \u00e9tait autrefois, en faisant remonter \u00e0 la surface les sentiments de ses habitants, seulement apparemment \u00e9mouss\u00e9s par le temps.<\/h1>\n

Voici quelques articles de \u00ab\u00a0ilQuotidiano\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0l’Illustr\u00e9\u00a0\u00bb de l’hiver dernier et un documentaire de Bruno Soldini de 1967, qui permettent de replacer dans son contexte la situation socio-\u00e9conomique de l’\u00e9poque \u00e0 Corippo, contexte dans lequel est n\u00e9e la Fondation Corippo 1975.<\/h3>\n
\n

\u00ab\u00a0Corippo, 55 habitants et un avenir incertain, Astrolabio 1967. Par Bruno Soldini\u00a0\u00bb.<\/h1>\n<\/blockquote>\n
\"\"<\/div>\n
\n

Des archives RSI >> Regardez le documentaire historique de Bruno Soldini en langue italienne.<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Cette plong\u00e9e dans le pass\u00e9 nous permet de bien comprendre le contexte social et \u00e9conomique dans lequel est n\u00e9e la Fondation Corippo, en reproposant les voix des habitants de l’\u00e9poque.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le village de la vall\u00e9e de Verzasca compte un peu plus de 55 habitants et se d\u00e9peuple lentement. Les jeunes habitants travaillent dans la r\u00e9gion de Locarno, faisant de Corippo une sorte de zone r\u00e9sidentielle et de vacances. Le magasin est maintenant ferm\u00e9, tout comme le b\u00e2timent de l’\u00e9cole, et les sept enfants qui y vivent vont en classe \u00e0 Vogorno. Extrait de \u00ab\u00a0Astrolabe\u00a0\u00bb, 10.05.1967. Par Bruno Soldini.<\/p>\n

\n

Verzasca, un saut dans le pass\u00e9<\/h1>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n

\"\"<\/a>
\nGuarda il servizio del Quotidiano<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n

et lire le\u00a0service de\u00a0<\/span>l’Illustre<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n

\n

 <\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Les vestiges du pass\u00e9, engloutis par la construction du barrage de Verzasca, resurgissent des eaux apr\u00e8s presque 60 ans. Une occasion unique de red\u00e9couvrir comment \u00e9tait la vall\u00e9e \u00e0 l’origine, qui attire des foules de curieux.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le paysage est st\u00e9rile, gris, lunaire… il reste quelques plantes fossilis\u00e9es, des bouts de l’ancienne route, quelques ponts, mais le paysage d’il y a 60 ans \u00e9tait bien diff\u00e9rent. Maintenant, tout a disparu. Des for\u00eats et des maisons ont \u00e9t\u00e9 abattues avant que le r\u00e9servoir ne soit rempli. La construction de Nefanda, selon les mots d’Anna Gnesa, \u00e9crivain et enseignante originaire de Brione Verzasca, a cr\u00e9\u00e9 une certaine agitation\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Pour la vall\u00e9e de Verzasca, la construction du barrage a \u00e9t\u00e9 un moment historique tr\u00e8s important. La route, le hameau de Pioda et d’importantes terres agricoles ont disparu dans le r\u00e9servoir. \u00ab\u00a0<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Corippo : un village historique \u00e0 pr\u00e9server et \u00e0 revitaliser<\/h1>\n<\/blockquote>\n

Dans ce contexte, en 1975, \u00e0 l’occasion de l’Ann\u00e9e europ\u00e9enne du patrimoine architectural, le village de Corippo a \u00e9t\u00e9 choisi par la Conf\u00e9d\u00e9ration et le canton du Tessin comme un \u00e9tablissement historique digne d’\u00eatre pr\u00e9serv\u00e9 et revitalis\u00e9. Pour donner suite \u00e0 cette volont\u00e9 politique, le 9 juin 1976, la Conf\u00e9d\u00e9ration, le Canton du Tessin et la Commune de Corippo ont cr\u00e9\u00e9 la \u00ab\u00a0Fondazione Corippo 1975\u00a0\u00bb, d\u00e9sormais compos\u00e9e uniquement des autorit\u00e9s locales et du Canton (pour plus d’informations, voir le site web).<\/a><\/p>\n

Aujourd’hui, avec l'\u00a0\u00bbalbergo diffuso\u00a0\u00bb, la Fondation propose un nouveau projet de relance qui associe la pr\u00e9servation culturelle et urbaine du village \u00e0 une nouvelle utilisation de l’Osteria et des\u00a0 \u00ab\u00a0rustici\u00a0\u00bb, en pr\u00e9servant le patrimoine de ceux qui nous ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s mais en le projetant dans l’avenir.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p><\/blockquote>\n

Voici un film dans lequel Fabio Giacomazzi, alors pr\u00e9sident de la Fondation, et Giuliano Gambetta, pr\u00e9sident du Patriziato local, pr\u00e9sentent le projet. L’audio est en italien, vous pouvez activer les sous-titres.<\/a><\/p>\n

\n

\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Apr\u00e8s presque 60 ans, gr\u00e2ce aux travaux d’entretien qui ont permis de vider le lac artificiel, il est d\u00e9sormais possible de red\u00e9couvrir la vall\u00e9e telle qu’elle \u00e9tait autrefois, en faisant<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2496,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-2510","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2510"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2515,"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2510\/revisions\/2515"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionecorippo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}